{"id":158,"date":"2008-09-25T16:03:42","date_gmt":"2008-09-25T16:03:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/questionsanswers\/what-are-the-pal-variants\/"},"modified":"2023-03-30T20:29:49","modified_gmt":"2023-03-30T20:29:49","slug":"cuales-son-las-variantes-pal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/blog\/cuales-son-las-variantes-pal\/","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1les son las variantes PAL?"},"content":{"rendered":"\n

Hay cinco variedades de PAL:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. PAL B\/G\/D\/K\/I<\/strong>
    La mayor\u00eda de los pa\u00edses que utilizan PAL tienen est\u00e1ndares de televisi\u00f3n con 625 l\u00edneas y 25 cuadros, las diferencias se refieren a la frecuencia de la portadora de audio y los anchos de banda del canal. Los est\u00e1ndares B\/G se utilizan en la mayor parte de Europa occidental, el est\u00e1ndar I en el Reino Unido, Irlanda, Hong Kong y Macao, el est\u00e1ndar D\/K en la mayor parte de Europa del Este y el est\u00e1ndar D en China continental. Los canales de 7 MHz se usan en VHF (B, D) y los canales de 8 MHz en UHF (G, K, I), aunque Australia usaba canales de 7 MHz en UHF e Irlanda usa canales de 8 MHz en VHF.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
      \n
    1. Est\u00e1ndar PAL-M (Brasil)<\/strong>
      PAL-M se usa exclusivamente en Brasil y es un h\u00edbrido de NTSC y PAL. PAL-M utiliza las mismas l\u00edneas de exploraci\u00f3n, frecuencia y velocidad de fotogramas que NTSC, pero utiliza una paleta de colores PAL. Tenga en cuenta que este es el formato de video utilizado por el televisor; que sepamos, no hay cartuchos programados para PAL-M. Esto significa que los juegos NTSC se mostrar\u00e1n en un televisor PAL-M, pero el color puede ser diferente al de un televisor NTSC. Por lo tanto, hemos enumerado los juegos brasile\u00f1os en formato NTSC, aunque el est\u00e1ndar de video brasile\u00f1o es PAL-M. Los juegos brasile\u00f1os deber\u00edan funcionar bien en los televisores norteamericanos. En Brasil, PAL se utiliza junto con el sistema M de 525 l\u00edneas y 29,97 fotogramas por segundo, utilizando (casi) la frecuencia de la subportadora de color NTSC. La frecuencia exacta de la subportadora de color de PAL-M es 3,575611 MHz. Casi todos los dem\u00e1s pa\u00edses que usan el sistema M usan NTSC. El sistema de color PAL (ya sea de banda base o con cualquier sistema de RF, con la subportadora normal de 4,43 MHz a diferencia de PAL-M) tambi\u00e9n se puede aplicar a una imagen de 525 l\u00edneas (480i) similar a NTSC para formar lo que a menudo se conoce como “PAL- 60” (a veces “PAL-60\/525” o “Pseudo PAL”). Sin embargo, PAL-M (un est\u00e1ndar de transmisi\u00f3n) no debe confundirse con “PAL-60” (un sistema de reproducci\u00f3n de video; consulte a continuaci\u00f3n).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
        \n
      1. PAL-Nc<\/strong>
        En Argentina se utiliza la variante PAL-Nc (combinaci\u00f3n N). Emplea la forma de onda de 625 l\u00edneas\/50 campos por segundo de PAL-B\/G,D\/K,H,I pero con una frecuencia de subportadora de crominancia de 3,582 MHz. Las cintas VHS grabadas de una transmisi\u00f3n PAL-Nc o PAL-B\/G,D\/K,H,I no se distinguen porque la subportadora convertida hacia abajo en la cinta es la misma.<\/li>\n\n\n\n
      2. PAL-N<\/strong>
        En Paraguay y Uruguay, PAL se usa con el sistema est\u00e1ndar de 625 l\u00edneas\/50 campos por segundo, pero nuevamente con (casi) la frecuencia de la subportadora NTSC. PAL-N no debe verse como versiones totalmente incompatibles del sistema PAL, solo la elecci\u00f3n de la subportadora de color es diferente. Un VHS grabado de TV (o lanzado) en Europa se reproducir\u00e1 en color en cualquier VCR PAL-N y TV PAL-N en Argentina, Paraguay y Uruguay. Del mismo modo, cualquier cinta grabada en Argentina o Uruguay de una transmisi\u00f3n de TV PAL-N se puede enviar a cualquier pa\u00eds europeo que use PAL (y Australia\/Nueva Zelanda, etc.) y se mostrar\u00e1 en color. Esto ha sido muy conveniente para los coleccionistas de videos en el pasado. Las personas en Uruguay, Argentina y Paraguay suelen tener televisores que tambi\u00e9n muestran NTSC-M, adem\u00e1s de PAL-N.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
          \n
        1. PAL L<\/strong>
          El est\u00e1ndar PAL L (Phase Alternating Line with L-sound system) utiliza el est\u00e1ndar de video System “PAL”, que es el mismo que PAL B\/G\/H (625 l\u00edneas, frecuencia de campo de 50 Hz, frecuencia de l\u00ednea de 15,625 kHz), excepto que utiliza un ancho de banda de video de 6 MHz en lugar de 5,5 MHz, elevando la subportadora de audio a 6,5 \u200b\u200bMHz. Cuando se usa el Sistema L con SECAM, la portadora de audio est\u00e1 modulada en amplitud, pero cuando se usa con PAL, se suele usar el sistema de sonido FM m\u00e1s habitual. El desplazamiento de sonido en B y G es +5,5 mientras que en L es +6,5. En lenguaje sencillo, PAL-L es PAL-BG con modulaci\u00f3n de sonido AM y positiva. Se utiliza un espacio entre canales de 8 MHz con PAL L. PAL L se utiliza en algunos sistemas de distribuci\u00f3n internos de hoteles, as\u00ed como en otros sistemas de televisi\u00f3n de plantas y pantallas p\u00fablicas. No es utilizado por ninguna cadena de televisi\u00f3n nacional. Un ejemplo de un televisor compatible con PAL-L es Thomson 24WK25. Esta se\u00f1al ha sido definida por Sandipan Bhattacharjee, India.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          There are five varieties of PAL:<\/p>\n

          1. PAL B\/G\/D\/K\/I
          \nThe majority of countries using PAL have television standards with 625 lines and 25 frames, differences concern the audio carrier frequency and channel bandwidths.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[205],"tags":[254],"class_list":["post-158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-audiovideo","tag-estandares-de-video"],"yoast_head":"\n\u00bfCu\u00e1les son las variantes PAL? - CAVSI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/blog\/cuales-son-las-variantes-pal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfCu\u00e1les son las variantes PAL? - CAVSI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"There are five varieties of PAL: 1. PAL B\/G\/D\/K\/I The majority of countries using PAL have television standards with 625 lines and 25 frames, differences concern the audio carrier frequency and channel bandwidths.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/blog\/cuales-son-las-variantes-pal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAVSI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-09-25T16:03:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-30T20:29:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/blog\/cuales-son-las-variantes-pal\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/blog\/cuales-son-las-variantes-pal\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#\/schema\/person\/57c63c4dea5ec4e8bf85058874df52ff\"},\"headline\":\"\u00bfCu\u00e1les son las variantes PAL?\",\"datePublished\":\"2008-09-25T16:03:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-30T20:29:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/blog\/cuales-son-las-variantes-pal\/\"},\"wordCount\":809,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#organization\"},\"keywords\":[\"Est\u00e1ndares de Video\"],\"articleSection\":[\"Audio y Video\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/blog\/cuales-son-las-variantes-pal\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/blog\/cuales-son-las-variantes-pal\/\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1les son las variantes PAL? - CAVSI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-09-25T16:03:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-30T20:29:49+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/blog\/cuales-son-las-variantes-pal\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/\",\"name\":\"CAVSI\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#organization\",\"name\":\"CAVSI\",\"url\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/cavsi-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/cavsi-logo.png\",\"width\":300,\"height\":70,\"caption\":\"CAVSI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#\/schema\/person\/57c63c4dea5ec4e8bf85058874df52ff\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38f97bae72bd8d118f2ee7ee4d212c7aa72f5943f65b507ca8ff646774bed2bc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38f97bae72bd8d118f2ee7ee4d212c7aa72f5943f65b507ca8ff646774bed2bc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfCu\u00e1les son las variantes PAL? - CAVSI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/blog\/cuales-son-las-variantes-pal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfCu\u00e1les son las variantes PAL? - CAVSI","og_description":"There are five varieties of PAL: 1. PAL B\/G\/D\/K\/I The majority of countries using PAL have television standards with 625 lines and 25 frames, differences concern the audio carrier frequency and channel bandwidths.","og_url":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/blog\/cuales-son-las-variantes-pal\/","og_site_name":"CAVSI","article_published_time":"2008-09-25T16:03:42+00:00","article_modified_time":"2023-03-30T20:29:49+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/blog\/cuales-son-las-variantes-pal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/blog\/cuales-son-las-variantes-pal\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#\/schema\/person\/57c63c4dea5ec4e8bf85058874df52ff"},"headline":"\u00bfCu\u00e1les son las variantes PAL?","datePublished":"2008-09-25T16:03:42+00:00","dateModified":"2023-03-30T20:29:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/blog\/cuales-son-las-variantes-pal\/"},"wordCount":809,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#organization"},"keywords":["Est\u00e1ndares de Video"],"articleSection":["Audio y Video"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/blog\/cuales-son-las-variantes-pal\/","url":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/blog\/cuales-son-las-variantes-pal\/","name":"\u00bfCu\u00e1les son las variantes PAL? - CAVSI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#website"},"datePublished":"2008-09-25T16:03:42+00:00","dateModified":"2023-03-30T20:29:49+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/blog\/cuales-son-las-variantes-pal\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#website","url":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/","name":"CAVSI","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#organization","name":"CAVSI","url":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/cavsi-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/cavsi-logo.png","width":300,"height":70,"caption":"CAVSI"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#\/schema\/person\/57c63c4dea5ec4e8bf85058874df52ff","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38f97bae72bd8d118f2ee7ee4d212c7aa72f5943f65b507ca8ff646774bed2bc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38f97bae72bd8d118f2ee7ee4d212c7aa72f5943f65b507ca8ff646774bed2bc?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.cavsi.com\/espanol"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cavsi.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}